Offenburger Tageblatt, 16. Oktober 2008
 

16.10.2008
Mundartabend im »Zunfthuus«
»Sproch-Gsellschaft« lieferte gelungenes Programm in Appenweier

Ein voll besetztes Zunfthaus und gute Unterhaltung, dies kann als Fazit des Mundartabends der »Muettersproch-Gsellschaft«, Gruppe »Abbewihr« gezogen werden. 

Von: gel

Appenweier (gel). Den Grußworten von Gruppenobmann Oskar Ernst folgte beim Mundartabend im Zunfthaus mit Wolfgang Miessmer ein alemannisches Urgestein, das es mit seinem »Örgele« verstand, das Publikum in seinen Bann zu ziehen. Entsprechend der Jahreszeit begann Miessmer mit Prosatexten über den Herbst und leitete gekonnt immer wieder über zu Bemerkungen über die alemannische Sprache. Da unter den Zuhörern auch Gäste aus dem Elsass waren, fiel es ihm leicht auch Begebenheiten über dem Rhein zu charakterisieren und beim »Karelinele« oder dem »Hans im Schnoogeloch« wurde freudig mitgesungen. 
Niederalemannisch
Von der Gruppe »Offeburg«, deren Grüße Vize-Obmann Herbert Nold überbrachte, waren mit Brigitte Neidig und Margot Müller weitere Repräsentanten der niederalemannischen Mundart mit von der Partie. Brigitte Neidig aus dem Ortsteil Windschläg verstand es treffend, ihre persönlichen Erlebnisse über eine Vernissage und eine Nachttischschublade an die Zuhörer weiterzugeben und begeisterte dabei mit ihrer Ausdrucksweise. Auch Margot Müller aus Offenburg-Fessenbach bestach mit ihrer Mimik und setzte das englische Shopping gekonnt alemannisch um, und als gebürtige Urloffenerin fielen ihr die Erinnerungen an ihren Vater, den »Moler-Schneider«, bei einem Ausflug in das Elsass besonders leicht.
Als »Ur-Abbewihrerin« erfreute Käthe Bollack mit den Gegebenheiten beim Protest der Dachorganisation im November 1981 beim damaligen Südwestfunk in Baden-Baden und auch Oskar Ernst hatte mit seiner Episode in der Freiburger Staßenbahn die Lacher auf seiner Seite. Für die musikalische Umrahmung sorgte eine Abordnung der Trachtenkapelle Appenweier unter der Leitung von Hans-Peter Wiedemer.
Mitorganisator Georg Lechleiter, der auch die verbindenden Worte sprach, blieb es  vorbehalten, die Ehrung der Gründungsmitglieder vorzunehmen, die seit Beginn am 22. Oktober 1978 unter Günther Maier die Mundart pflegen und fördern. Dies sind Lene Böhly, Käthe Bollack, Maria Brudy, Oskar Ernst, Anna Kempf, Helmut Kern und Paula Roth.
Das Badnerlied bildete den Abschluss eines gelungenen Programmes, das dem Motto »Alemannisch im Zunfthuus« voll gerecht wurde.

PDF herunterladen


<< Zurück zur Übersicht