Märche uf Baaremerisch

Autor(en): Tony Heizmann (2020)
ISBN: 978-3-9821626-1-4
Preis: 10 Euro zzgl. 2 Euro Versand

12 bekannte Märchen interpretiert und in den baaremer Dialekt (Raum Donaueschingen) übersetzt. Es macht Spaß das Buch zu lesen und ganz besonders vorzulesen.
Inhalt: De siäß Brei, Rotkäppli, De Wolf und di sibbe Geäßli, Schneewittli, Dornresli, Hänseli und Greteli, Dischli deck dech, S wiäscht jung Entli, Frau Holle, Rumpelstilzli, S Maidli mit de Striichhelzli, Schneewiißli und Roserot.

Leseprobe:
De Wolf ischt nämli konn Guete. I sellem vorfressene Siäch ischt scho s Wasser im Muul zemmitgloffe, wenn er nu a des Maidli denkt hät. Maidli mit Pommes wär no besser, aber Bommfritz häts no konni geä. Dorum sotts Maidli mit Oma geä und de Wolf hät sech defir ebbs iberleit.