Mundart in der Schule

Buchen Sie alemannische Künstler

Aktuelles

Tagung fir de Dialekt
D Landesregierung het Dialektvetreter vum ganze Land zuere Tagung iiglade.mehr Infos
Schöne Grüße
aus dem Biosphärengebiet mit Mundartsprüchen.
Übersetzung finden Sie hier!mehr Infos
Alemannisches Wörterbuch ist da!
Die 3. neu bearbeitete Auflage ist soeben erschienen!mehr Infos


Des gfallt mir Alemannische Wörter

Impressum | Datenschutz

Veranstaltungen

 
Dezember 2018
Fr, 14.12.2018
20.15 Uhr
Hoerdt (F), Ev. Kirche E Widergeburt in de Renaissance
Eine verwahrloste Mühle mit Schnee umfangen ... die Besitzer sind verschwunden! Was ist hier geschehen?
Diese Geschichte erzählt und singt Roland Engel in elsässischer Mundart. Es klingen Gitarre, Flöten, Mandoline, Psalter, Harfe, Nyckelharpa ... Mit traditioneller Musik aus der Neuzeit, wird er begleitet von Isabelle Loeffler, Dany Franck und Sylvain Piron.mehr Infos
So, 16.12.2018
10 Uhr
Hoenheim (F), Ev. Kirche E Widergeburt in de Renaissance
Eine verwahrloste Mühle mit Schnee umfangen ... die Besitzer sind verschwunden! Was ist hier geschehen?
Diese Geschichte erzählt und singt Roland Engel in elsässischer Mundart. Es klingen Gitarre, Flöten, Mandoline, Psalter, Harfe, Nyckelharpa ... Mit traditioneller Musik aus der Neuzeit, wird er begleitet von Isabelle Loeffler, Dany Franck und Sylvain Piron.mehr Infos
Fr, 21.12.2018
20.15 Uhr
Monswiller (F), Ev. Kirche E Widergeburt in de Renaissance
Eine verwahrloste Mühle mit Schnee umfangen ... die Besitzer sind verschwunden! Was ist hier geschehen?
Diese Geschichte erzählt und singt Roland Engel in elsässischer Mundart. Es klingen Gitarre, Flöten, Mandoline, Psalter, Harfe, Nyckelharpa ... Mit traditioneller Musik aus der Neuzeit, wird er begleitet von Isabelle Loeffler, Dany Franck und Sylvain Piron.mehr Infos
Sa, 22.12.2018
20 Uhr
Dahlhunden (F), Ev. Kirche E Widergeburt in de Renaissance
Eine verwahrloste Mühle mit Schnee umfangen ... die Besitzer sind verschwunden! Was ist hier geschehen?
Diese Geschichte erzählt und singt Roland Engel in elsässischer Mundart. Es klingen Gitarre, Flöten, Mandoline, Psalter, Harfe, Nyckelharpa ... Mit traditioneller Musik aus der Neuzeit, wird er begleitet von Isabelle Loeffler, Dany Franck und Sylvain Piron.mehr Infos
So, 23.12.2018
10 Uhr
Oberhoffen sur Moder (F), Ev. Kirche E Widergeburt in de Renaissance
Eine verwahrloste Mühle mit Schnee umfangen ... die Besitzer sind verschwunden! Was ist hier geschehen?
Diese Geschichte erzählt und singt Roland Engel in elsässischer Mundart. Es klingen Gitarre, Flöten, Mandoline, Psalter, Harfe, Nyckelharpa ... Mit traditioneller Musik aus der Neuzeit, wird er begleitet von Isabelle Loeffler, Dany Franck und Sylvain Piron.mehr Infos
Mi, 26.12.2018
17 Uhr
Goersdorf (F), Château du Liebfrauenberg E Widergeburt in de Renaissance
Eine verwahrloste Mühle mit Schnee umfangen ... die Besitzer sind verschwunden! Was ist hier geschehen?
Diese Geschichte erzählt und singt Roland Engel in elsässischer Mundart. Es klingen Gitarre, Flöten, Mandoline, Psalter, Harfe, Nyckelharpa ... Mit traditioneller Musik aus der Neuzeit, wird er begleitet von Isabelle Loeffler, Dany Franck und Sylvain Piron.mehr Infos
Mi, 26.12.2018
10 Uhr
Gerstheim (F), Ev. Kirche E Widergeburt in de Renaissance
Eine verwahrloste Mühle mit Schnee umfangen ... die Besitzer sind verschwunden! Was ist hier geschehen?
Diese Geschichte erzählt und singt Roland Engel in elsässischer Mundart. Es klingen Gitarre, Flöten, Mandoline, Psalter, Harfe, Nyckelharpa ... Mit traditioneller Musik aus der Neuzeit, wird er begleitet von Isabelle Loeffler, Dany Franck und Sylvain Piron.mehr Infos
 
Januar 2019
Di, 01.01.2019
20 Uhr (Einlass ab 19 Uhr)
Breitnau, Kultur- und Sporthalle Sechs Frauen und ein Pfarrer - da wird's lustig
Die Breitnauer Bauernbühne e. V. spielt Theater.mehr Infos
Mi, 02.01.2019
---
Muettersproch-Veranstaltunge
----
Offeburg
WINTERPAUSE
Im Januar 2019 fällt unser Mundart-Treffen aus!
Sa, 05.01.2019
20 Uhr (Einlass ab 19 Uhr)
Breitnau, Kultur- und Sporthalle Sechs Frauen und ein Pfarrer - da wird's lustig
Die Breitnauer Bauernbühne e. V. spielt Theater.mehr Infos
So, 06.01.2019
11 Uhr
Bouxwiller (F), Ev. Kirche E Widergeburt in de Renaissance
Eine verwahrloste Mühle mit Schnee umfangen ... die Besitzer sind verschwunden! Was ist hier geschehen?
Diese Geschichte erzählt und singt Roland Engel in elsässischer Mundart. Es klingen Gitarre, Flöten, Mandoline, Psalter, Harfe, Nyckelharpa ... Mit traditioneller Musik aus der Neuzeit, wird er begleitet von Isabelle Loeffler, Dany Franck und Sylvain Piron.mehr Infos
Di, 08.01.2019
18.30 Uhr
Muettersproch-Veranstaltunge
d'Quaker, Mainaustr. 160, 78464 Konstanz
Seealemanne
Stammtisch
Gäste willkommen
So, 27.01.2019
15 Uhr
Kembs (F), Espace-rhenan "Ich ben a beesi Frau"
Therese Ulmer, die Hauptfigur des Monologs in dem Stück von Pierre Kretz, ist jetzt auch auf der Bühne zu sehen, gespielt von Francis Freyburger. Der Text wird auf elsässisch gesprochen, parallel dazu gibt es eine französische Untertitelung.mehr Infos
Di, 29.01.2019
20.30 Uhr
Schlettstadt (F), Festival Langues en Scène "Ich ben a beesi Frau"
Therese Ulmer, die Hauptfigur des Monologs in dem Stück von Pierre Kretz, ist jetzt auch auf der Bühne zu sehen, gespielt von Francis Freyburger. Der Text wird auf elsässisch gesprochen, parallel dazu gibt es eine französische Untertitelung.mehr Infos
 
Februar 2019
Fr, 01.02.2019
20.30 Uhr
Saverne (F), Espace Rohan "Ich ben a beesi Frau"
Therese Ulmer, die Hauptfigur des Monologs in dem Stück von Pierre Kretz, ist jetzt auch auf der Bühne zu sehen, gespielt von Francis Freyburger. Der Text wird auf elsässisch gesprochen, parallel dazu gibt es eine französische Untertitelung.mehr Infos
Mi, 06.02.2019
20 Uhr
Muettersproch-Veranstaltunge
Gasthaus Brandeck, Zellerstr. 44 in Offenburg im Nebensaal
Offeburg
Filmvortrag mit Dr. Philipp Brucker
Bernd Tacke aus Lahr

zeigt einen einmaligen, historisch wertvollen Film mit dem beliebten Mundartdichter und einstigen Oberbürgermeister von Lahr, Dr. Philipp Brucker bei einer Mundartlesung in der Realschule Ichenheim.

Alle interessierten Mundartfreunde sind herzlich eingeladen, dieses Zeitdokument im Gartensaal des Gasthauses Brandeck zu besichtigen.

Veranstalter ist die Gruppe Offenburg. Eintritt 5,--€
So, 17.02.2019
17 Uhr
Oberhausbergen, Théâtre de la Cruelle "Ich ben a beesi Frau"
Therese Ulmer, die Hauptfigur des Monologs in dem Stück von Pierre Kretz, ist jetzt auch auf der Bühne zu sehen, gespielt von Francis Freyburger. Der Text wird auf elsässisch gesprochen, parallel dazu gibt es eine französische Untertitelung.mehr Infos
 
März 2019
Mi, 06.03.2019
19 Uhr
Muettersproch-Veranstaltunge
Brandeck, Zellerstr. 44 in Offenburg
Offeburg
D Fasent isch rum - oh wie dumm!
ASCHERMITTWOCH!

Ja, wenn d Fasent rum isch, mueß mr luege, dass mr nit in Schwermut verfallt!

Desdrum hucke mir zamme, verzehle un schwärme vun dene heisse Erlebnisse, un mir losse´s uns bim "Heringesse" eifach schu widder guet giih!

s wär guet, wenn ihr vorher Bscheid gänn, ob ihr debie sin!
 
April 2019
Mi, 03.04.2019
19 Uhr
Muettersproch-Veranstaltunge
Brandeck
Offeburg
Mitgliederversammlung Gruppe Offeburg
Wie´s halt üblich un nötig isch, halte mir unseri Mitgliederversammlung ab.

Wünsch un Anträg bittschön rechtzittig de Vorstandschaft mitteile!

Im Anschluß wurd gherig alemannisch gschwätzt un verzehlt!

s ladet jetz schun ii, d Gruppeleiterin Margot Müller
Sa, 06.04.2019
14 Uhr
Muettersproch-Veranstaltunge
Stadthalle Hausach, Gustav-Rivinius-Platz 3, 77756 Hausach/Kinzigtal
Seealemanne
Gesamt-Mitgliederversammlung der Muettersproch-Gsellschaft
Für die Seealemannen besteht ab Singen (Rathaus) Mitfahrgelegenheit in einem Bus der Gruppe Hegau.
Sa, 06.04.2019
14 Uhr
Muettersproch-Veranstaltunge
Hausach
Offeburg
Mitgliederhauptversammlung in Hausach i.K.
Unseri Mitglieder fahre mit em BW-Ticket uf Huuse, zu de Gastgeber-Grupp: Kinzig-Wolf-Gutachtal. Dert wurd uns d Ursula Aberle mit ihre Litt empfange.

Wänn Abfahrt isch in OG gebe mir noch bekannt.
 
Mai 2019
Mi, 01.05.2019
Muettersproch-Veranstaltunge
Offeburg MAI - FEIERTAG
ACHTUNG: UNSER MITTWOCH-STAMMTISCH ENTFÄLLT!
Sa, 11.05.2019
20 Uhr
Bad Bellingen, Kurhaus „Abe an Fluss“ - Mundartkomödie
Pardon, verstöhn Sie alemannisch? Im Rahmen der Bad Bellinger Mundarttage wird die Mundartkomödie von Frank Pinkus aufgeführt.
Es spielen: Sandra Trefzer + Klaus-Peter Klein
So, 12.05.2019
9.30 Uhr
Bad Bellingen, Schlosspark Mundarttage Bad Bellingen
Andacht Thema: S`ìsch glaub i nie z`spoot
im Schlosspark in Bad Bellingen (kostenfrei)
So, 12.05.2019
11 Uhr
Bad Bellingen, Schlosspark Mundarttage Bad Bellingen
Augustinum Band
Wann und wie es mit Augustinum alles angefangen hat, ist so genau gar nicht mehr zu sagen.
Der erste Auftritt der schon damals ältesten »Boygroup« in Staufen liegt jedenfalls ziemlich genau satte 15 Jahre zurück! Das Repertoire ist weiterhin breit: humorvoll umgeschriebene Schlager, Ohrwürmer aus alten Zeiten, alemannische Lieder aus dem Elsass und dem Markgräflerland. Die Instrumente funktionieren auch ohne Strom, musikalische Perfektion wird weder angestrebt noch behauptet, kleine Anekdoten zum Verschnaufen.
So, 12.05.2019
13 Uhr
Bad Bellingen, Schlosspark Mundarttage Bad Bellingen
Jeannot & Christian, die „Knastbrüder“
Alemannische Hits am laufenden Band erklingen, wenn die beiden zu ihren Gitarren greifen.
Der Alltag wird besungen, karikiert und auf den Arm genommen ohne die Ernsthaftigkeit zu verlieren, die diese Themen verdienen. Jeannot und Christian – die Knastbrüder – heiter, besinnlich, mit Erinnerungen an „ammig“!
So, 12.05.2019
15.30 Uhr
Bad Bellingen, Schlosspark Mundarttage Bad Bellingen
Rhinwaldsounds
Im alemannischen Dialekt erzählen „Rhinwaldsounds“ in ihren Liedern vom alltäglichen Leben.
So handeln die Texte unter anderem von ihrem Leibgericht:“Wurschtsalat mit Bibiliskäs un Brägeli“, von der Zeit im Kindergarten oder dem Nachbarn, der am Samstag in der Früh den Rasen mäht. Mit handgemachter Musik präsentiert die Band ihre humorvollen Texte, die zum Mitsingen anregen und in denen man sich sehr schnell wiederfindet.
Mi, 22.05.2019
noch nicht bekannt
Muettersproch-Veranstaltunge
Ungersheim im Elsass ECO MUSEE
Offeburg
AUSFLUG mit BUS
Liebe Mitglieder,

unser diesjähriger Vereinsausflug führt uns ins elsässische ECO-MUSÉE.

Noch steht der Termin nicht fest !!!

Voraussichtlich fahren wir mittwochs: 15. Mai // oder 22.Mai // oder 29.Mai

Die Mehrheit bestimmt. !

Auf rege Beteiligung hofft die Vorstandschaft. Der Preis richtet sich nach Anzahl der Fahrgäste!

Kosten noch nicht bekannt.
 
Juni 2019
Mi, 05.06.2019
19 Uhr Vesper 20 Uhr Mundart-Lesungen
Muettersproch-Veranstaltunge
Brandeck, Zellerstr. 44 Offenburg
Offeburg
Schwätze un babble uf alemannisch
Wie immer dürfen gerne Gäste bei uns mitmachen, wenn deftig auf Alemannisch parliert wird.

Evt. singen wir Lieder aus den Umlandgemeinden in deren eigenen Mundart.
 
Juli 2019
Mi, 03.07.2019
ca. 16 Uhr
Muettersproch-Veranstaltunge
Weingut Roeder von Diersburg
Offeburg
Auswärtsstammtisch
In dem wunderschönen Weingut der Barone von Diersburg werden wir mit der uralten Geschichte des Hauses von Roeder vertraut gemacht und wir genießen bei einer Weinprobe die edlen Gewächse, die vielfach prämiert sind.

Die Baronin wird uns mit einem reichhaltigen Vesper verwöhnen, wobei die Unterhaltung in unserer Mundart nicht zu kurz kommen wird.

Launige Episoden und Anekdoten zum Wein wollen wir ebenso verkosten.

Anfahrt auf eigene Kosten und Gefahr!!!

Näheres wird noch bekannt gegeben.
 
August 2019
Mi, 07.08.2019
ab 19 Uhr
Muettersproch-Veranstaltunge
Brandeck - Biergarten
Offeburg
Schwätzgebabbel
Fascht alle Johr isch es bim Auguscht-Treffe viel zu heiß fir kulturelli Feinkoscht, drum hucke mir im lauschige Biergarte zamme un rede uns d Gosche fusslig bim Schwätzgebabbel.
 
September 2019
Mi, 04.09.2019
19 Uhr
Muettersproch-Veranstaltunge
evt. "Linde" in OG-Fessenbach
Offeburg
noch nit geklärt
Schun lang wünsche mir uns mol ä lustiger Owe mit em Grafik-Genie Bert Kohl.

Bisher isch des immer gscheitert an de geeignete Räumlichkeit.

D Gruppeleiterin verhandelt noch.....mit em Vorstandsteam un mit de Wirtschaft!

Jedefalls freie mir uns schu uf d weltbeschdi Schnitzel mit Brägele!
 
Oktober 2019
Mi, 02.10.2019
19 Uhr
Muettersproch-Veranstaltunge
Brandeck, Zellerstr. 44 in OG
Offeburg
Herbstlicher Zammehock
De Summer isch passé, jetz gitts widder viel zum Verzehle, packe mr´s an!

Herbscht isch´s Motto fir alli, wu gern schriebe, verzehle un vorlese!

Wie immer sin uns Gäst willkomme!

Traue euch halt!
Sa, 26.10.2019
19 Uhr
Muettersproch-Veranstaltunge
Offenburg Zell-Weierbach
Offeburg
Mundartowe im Winzersaal der ehem. WG
Mir Muetterspröchler freue uns uf´´ s "Duo Goschehobel" un uf die bezaubernd, junge un gscheijte Mundartdichterin us em Markgräflerland: Kathrin Rüesch, wu mr bereits im Film uf YouTube anluege kann!

Des wurd gewiss ä ganz fetziger Owe im Rebland! un ä Fescht für´s Alemannisch!
 
November 2019
Mi, 06.11.2019
19 Uhr Vesper, 20 Uhr Lesung
Muettersproch-Veranstaltunge
Brandeck, zellerstr. 44 in OG
Offeburg
Rückblick ufs Johr
D ruhig Johreszitt isch do. Jetz mache mr mol ä Rückblick.

Wie wär´s mit em Thema "Wintergrau un Stubewärmi"

Unseri Autor/inn/e präsentiere sich, unseri Musikante spiele leiseri Tön....

Mr derfe gspannt sii !
Fr, 15.11.2019
19.30 Uhr
Muettersproch-Veranstaltunge
Domschule (Nähe rückwärtiger Eingang Stadttheater), Münsterplatz, 78462 Konstanz
Seealemanne
Veranstaltung
Im Moment haben wir noch keine feste Zusage von einem Künstler
 
Dezember 2019
Mi, 04.12.2019
19 Uhr Vesper 20 Uhr Unterhaltung
Muettersproch-Veranstaltunge
Brandeck
Offeburg
s Johr isch rum! ADVENT
Wänn mr alli des Johr 2019 guet überstande hän, derfe mr ä bisseli besinnlich were un wumeeglich im Nikelaus ä paar Gschenkli abluchse.

Hoffe mr s Beschde lieäbi Litt!

Mitglied werden

Nu nit debii? Dann aber flott! Jetzt mitmache und Mitglied were! So findsch uns
mehr Infos

So findsch uns

Muettersproch-
Gsellschaft
Hansjakobstr. 12
79117 Freiburg
eMail

Immer debii

un uffem laufende!
Abonnier unser
Infoposcht
Nejigkeitebriäfli