Startseite zum Kontaktformular zum Menü

Mundart in der Schule

Alle Infos zu unserem alemannisch- schwäbischen Angebot für Schulen

Aktuelles

1. alemannischer Poetryslam - "Wie d Schnure gwachse isch"!
D Muettersproch Gsellschaft un de Naturpark Südschwarzwald, veranstalte s erstmol e alemannische Poetryslam. Es isch de Versuch, nebe de bekannte Mundartwettbewerb, emol ebbis Neues z probiere. Mir freue uns uf vieli Bewerbunge. Als musikalische Gäst begrüße mir d Knaschtbrüeder us Schopfheim. De ganz Obend wird von SWR4 mitgschnitte un später gsendet. Do simma dabei.....mehr Infos
Poschtversand
mehr Infos


Des gfallt mir Alemannische Wörter

Impressum | Datenschutz

A Brige un Breg - Nejigkeite

Wochewitzle (äll Woch neu)

Wochewitzle ganz neu

Schönheitsmängel
Do gits doch Liit, ob Frau ob Ma, dene siesch es Alter gar nit a.
Die kriege kaum Falte un kaum graue Hoor, bi mire Nochbere ischs au so, sell isch wohr.
A ihrere Schönheit bemängelt sie nu oes, sie hätt gern vollere Lippe, soviel ich woeß.

Jetz gits jo der Möglichkeite ubache viel, egal wa für e Idealmaß de häsch als Ziel.
Me spritzt Botox, losst körperoegenes Fett ipflanze, de Effekt isch de glich im Große un Ganze.
Aber jetz gits au no de neuscht guet Rot, der zoegt wie des no viel oefacher goht.

En Lippstick mit Chili sei do ganz ideal, hilft sofort, sin d Lippe au no so schmal.
De Wirkstoff im Chili isch Capsaicin, der isch jetz in viele Medizine scho drin.
Der fördert d Durchblutung un macht au warm, de Lippe solls bringe en bsundere Charm.

Vu wege, des Ziig duet nu saumäßig brenne, un d Nochbere mueß wieter mit schmale Lippe rumrenne.
Sie hät es Gfühl als wärs Muul meterdick, un Trost sueche bim Ma, do hät sie au ko Glück.
Denn der kunnt schließlich zue dem Schluss, wenn er Lust uf ebbs Scharfs hät, no brucht er kon Kuss.


Zuegab (us Hamburg)

D Frau Pumeyer kunnt in Mexerlade un sieht es Kind vum Mexer mit Hachfleisch rumgeckele.
Si sait: "Daaf dat dat?"
D Mexeri sait: "Dat daaf dat!"
D Frau Pumeyer schüttlet de Kopf un denkt: "Dat dat dat daaf?"


Wochewitzle neu (aktuell, aber eweng frech)

Es sin des Johr jo wieder ubache kalte Ostertäg gsi,
un en Hufe Schnee war jo au no debi.
Me hät fascht müeße de Hüehner Farbbulver gäe,
dass mer hät könne ihre Eier finde im Schnee.
E baar Henne hon gjomeret, si sotte Eierwärmer hau,
do hät de Osterhas gsait: " Aber ich deno au!"

Zuegab (schwäbisch)

Ich han mol Oen kennt ghett, der hot Oene kennt ghett, di hot a Kend ghett,
aber nit vo dem wo ich han kennt ghett, denn der hot net kennt ghett.
Der hot aber Oen kennt ghett der wo hot kennt ghett,
un vo dem hot si s Kend ghett.


Wochewitzle alt
wie mer woeß, don sich d Villinger gern mit de Schwenninger frotzle (un umkehrt),
wenn s nit geg d Liit goht, no halt gege Tiere, un des goht deno so!

Zwei Hase hon sich troffe im Sure Wase (Gewann),
en Villinger un en Schwenninger hon dert welle grase,
aber do gits en Dätsch, un scho häts gschnappt,
do sin si beide in e Falle niedappt.
Grad höret si au scho ebber kumme.
De villinger Has hät s Herz i d Pfote gnomme,
hät mit de Zähn des gfangene Bei abtrennt,
un isch uf drei Füeß schnell Richtung Villinge grennt.
Er hät sich nomol noch sim Kumpel umguckt,
der war immer no i de Falle un hät sich kaum gmuckt.
Schnell isch er nomol zruck un hät gsait: Es eilt!,
aber de schwenninger Has hät nu no gheult:
Wa soll i au doe, des git mir de Rescht,
drei Füeß hau i scho abbisse un hang immer no fescht!

Zuegab mit bayrisch:

En Tourist frogt in Tegernsee en IIheimische:
Könnten sie mir bitte sagen wie spät es ist?
Ja moanen s denn i hät mir mei Uhr fir d Prreißn ogschafft! sait druf der Bayer





Wochewitzle uralt
Jetz kummet si bal wieder, d Wanderschäfer.

So en Schäfer ischs ganz Johr bi sine Schof,
er kennt jedes einzelne, sogar no im Schlof,
denn zum Ischlofe zellt er si z nachts no im Bett,
mol hät er grad 596 ghett.
Ich sag zue nem: Ihr Lebe, des isch doch richtig schee,
aber nu so mit Schof, färbt des nit ab? Er sait: neeheheheh!

Zuegab (teils us de Oberpfalz)

Zue de Christel in Alpersbach isch s Bäsle uf Bsuech kumme us de Oberpfalz.
Si hät e schee Bluemestöckle mitbrocht.
D Christel hät sich gfreut un bedankt un häts welle gli im Husgang ufs Schuehschäftle stelle.
S Bäsle sait vuschrocke: Doodadirrdada!
Christel stellt s zum Telefon neb de Kleiderhoke.
S Bäsle sait: Doodadirrdadarra!
D Christel guckt zum Känsterle im Herrgottswinkel,
aber s Bäsle sait au wieder gli: Doodadadarradadirrn!
Also nimmt d Christel di Blüemle mit i d Kuchi un stellts halt käb nebem Wasserhahne uf de Schüttstei.


Wochewitzle no älter ( keit jetz deno bal rus)
Ätsch, der isch jetz nimmi do, der isch jo scho vum 22 März gsi

Jetz Mitglied were!

Mit 21,- Euro im Johr bisch debi! So wirsch ä echts Mitglied vo de Muettersproch-Gsellschaft un duesch unsri gliebti Sproch am Läbe halde.
Ameldeformular

So findsch uns

Muettersproch-
Gsellschaft
Hansjakobstr. 12
79117 Freiburg
eMail

Immer debii

un uffem laufende!
Abonnier unser
Infoposcht
Nejigkeitebriäfli